505124**** CH/SO

Compact portable sampler with integrated rechargeable battery and 1 x 13 L PE sample container. Supplied with 5 m (16.2 ft) suction tubing, fitting and tubing end piece. Battery charger is not included.
紧凑型便携式取样器，配有集成可充电电池和1 x 13 L PE样品容器。配备5米（16.2英尺）的吸入管、配件和管端件。不包括电池充电器。

Compact sampler 115 V (50/60 Hz) for wall mounting
紧凑型采样器115 V（50/60 Hz），用于壁挂式安装

Sampler 230 V/50 Hz, with Stainless Steel housing for high ambient temperatures, with 12 x 2.9 l PE container. Supplied with 5 m (16.2 ft) suction tubing (without tubing end piece).
取样器230 V/50 Hz，带不锈钢外壳，适用于高温环境，带12 x 2.9 l PE容器。配备5米（16.2英尺）吸管（不带管端件）。

Portable sampler with integrated rechargeable battery and 24 x 1 l PE container. Supplied with 5 m (16.2 ft) suction tubing, fitting and tubing end piece. Battery charger is not included.
便携式取样器，带集成可充电电池和24 x 1 l PE容器。配备5米（16.2英尺）的吸入管、配件和管端件。不包括电池充电器。

Rail mount for interface level sensors IFL 700 IQ and IFL 701 IQ in combination with deflector armature IFL-E. (EH/WT-D30, IFL-E please order separately)
接口液位传感器IFL 700 IQ和IFL 701 IQ的轨道安装，与偏转器电枢IFL-E结合使用。（EH/WT-D30、IFL-E请单独订购）

Deflector armature for IFL 700 IQ and IFL 701 IQ for application with surface skimmers
适用于IFL 700 IQ和IFL 701 IQ的偏转电枢，适用于表面撇渣器

Sampler 230 V/50 Hz, with Stainless Steel housing for high ambient temperatures, with 24 x 1 l PE container. Supplied with 5 m (16.2 ft) suction tubing (without tubing end piece).
取样器230 V/50 Hz，带不锈钢外壳，适用于高温环境，带24 x 1 l PE容器。配备5米（16.2英尺）吸管（不带管端件）。

Sampler 230 V/50 Hz, with Stainless Steel housing for high ambient temperatures, with 1 x 25 l PE sample container. Supplied with 5 m (16.2 ft) suction tubing (without tubing end piece).
取样器230 V/50 Hz，带不锈钢外壳，适用于高温环境，带1 x 25 l PE样品容器。配备5米（16.2英尺）吸管（不带管端件）。

Shackle for chain fitting
链条装配用卸扣